Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

כל אשר לו

  • 1 Asher Barash

    אשר ברש (1889-1952), סופר ומשורר עברי
    * * *
    ירבע ררושמו רפוס,(2591-9881) שרב רשא

    English-Hebrew dictionary > Asher Barash

  • 2 Asher Ginzberg

    אשר גינצברג (אחד-העם, סופר ופובליציסט ציוני)
    * * *
    (ינויצ טסיצילבופו רפוס,םעה-דחא) גרבצניג רשא

    English-Hebrew dictionary > Asher Ginzberg

  • 3 as for

    אשר ל-
    * * *
    -ל רשא

    English-Hebrew dictionary > as for

  • 4 as to

    אשר ל-
    * * *
    -ל רשא

    English-Hebrew dictionary > as to

  • 5 au reste

    אשר לכל השאר
    * * *
    ראשה לכל רשא

    English-Hebrew dictionary > au reste

  • 6 Ahwanee

    n. אהוואני, בן לשבט אהוואני (שבט אינדאני אמריקאי אשר במקור חי בדרום קליפורניה שארה"ב)
    n. אהוואני, שבט אינדאני אמריקאי אשר במקור חי בדרום קליפורניה (ארה"ב); השפה המדוברת על ידי השבט האינדאני האמריקאי אהוואני
    * * *
    (ב"הראש הינרופילק םורדב יח רוקמב רשא יאקירמא ינאדניא טבש) ינאווהא טבשל ןב,ינאווהא
    ינאווהא יאקירמאה ינאדניאה טבשה ידי לע תרבודמה הפשה ;(ב"הרא) הינרופילק םורדב יח רוקמב רשא יאקירמא ינאדניא טבש,ינאווהא

    English-Hebrew dictionary > Ahwanee

  • 7 Babylon

    [Bab·y·lon || 'bæbɪlən]
    n. בבל, אזור במסופוטמיה אשר במורדות הנהר פרת השוכן במקומה של ממלכת בבל הקדומה; עיר הבירה של ממלכת בבל הקדומה; אתר ועיי חורבות של העיר העתיקה בבל בדרום לבגדד (עירק); בבילון, שם של חברה ותוכנה בינלאומית אשר מאפשרת תרגום וקבלת אינפורמציה מכל ולכל השפות ע"י קליק אחד
    * * *
    דחא קילק י"ע תופשה לכלו לכמ היצמרופניא תלבקו םוגרת תרשפאמ רשא תימואלניב הנכותו הרבח לש םש,ןוליבב ;(קריע) דדגבל םורדב לבב הקיתעה ריעה לש תוברוח ייעו רתא ;המודקה לבב תכלממ לש הריבה ריע ;המודקה לבב תכלממ לש המוקמב ןכושה תרפ רהנה תודרומב רשא הימטופוסמב רוזא,לבב

    English-Hebrew dictionary > Babylon

  • 8 Celsius Scale

    סולם צלסיוס, מדחום צלסיוס,מדחום אשר לו 100 מעלות בין נקודת הקפיאה לבין נקודת הרתיחה, מד אשר לוח המעלות שלו מחולק ל-100 (נקרא על שם אנדרס צלסיוס)
    * * *
    (סויסלצ סרדנא םש לע ארקנ) 001-ל קלוחמ ולש תולעמה חול רשא דמ,החיתרה תדוקנ ןיבל האיפקה תדוקנ ןיב תולעמ 001 ול רשא םוחדמ,סויסלצ םוחדמ,סויסלצ םלוס

    English-Hebrew dictionary > Celsius Scale

  • 9 John Braxton Hicks

    n. ג'ון ברקסטון היקס (1823-1897), גיניקולוג אנגלי אשר בשנת 1872 תיאר לראשונה צירים מוקדמים המתבטאים בהתכווצויות בודדות ובלתי סדירות המורגשות ברחם אשר מופיעות בחודשים המתקדמים של ההריון
    * * *
    ןוירהה לש םימדקתמה םישדוחב תועיפומ רשא םחרב תושגרומה תורידס יתלבו תודדוב תויוצווכתהב םיאטבתמה םימדקומ םיריצ הנושארל ראית 2781 תנשב רשא ילגנא גולוקיניג,(7981-3281) סקיה ןוטסקרב ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John Braxton Hicks

  • 10 Montgolfier

    n. מונטגולפייה, שם משפחה; ז'אק אטיין מונטגולפייה (1745-1799), ממציא אווירונאוטי צרפתי אשר (יחד עם אחיו ג'וזף מישל) המציא את הכדור הפורח השימושי הראשון; ג'וזף מישל מונטגולפייה (1740-1810), ממציא אווירונאוטי צרפתי אשר (יחד עם אחיו ז'אק אטיין) המציא את הכדור הפורח השימושי הראשון
    * * *
    ןושארה ישומישה חרופה רודכה תא איצמה (ןייטא קא'ז ויחא םע דחי) רשא יתפרצ יטואנוריווא איצממ,(0181-0471) הייפלוגטנומ לשימ ףזו'ג ;ןושארה ישומישה חרופה רודכה תא איצמה (לשימ ףזו'ג ויחא םע דחי) רשא יתפרצ יטואנוריווא איצממ,(9971-5471) הייפלוגטנומ ןייטא קא'ז ;החפשמ םש,הייפלוגטנומ

    English-Hebrew dictionary > Montgolfier

  • 11 absconded

    ['æbskɑnd /əb'skɒnd]
    adj. שהתחמק, שברח בחשאי, אשר עזב, אשר הלך; שברח
    * * *
    חרבש ;ךלה רשא,בזע רשא,יאשחב חרבש,קמחתהש

    English-Hebrew dictionary > absconded

  • 12 bottom up design

    תיכון מלמטה למעלה (מתודולוגית תכנון אשר על-פיה יש להתחיל בניתוח מפורט ומדויק אשר ממנו יש להמשיך ולהסיק את הניתוח הכללי)
    * * *
    (יללכה חותינה תא קיסהלו ךישמהל שי ונממ רשא קיודמו טרופמ חותינב ליחתהל שי היפ-לע רשא ןונכת תיגולודותמ) הלעמל הטמלמ ןוכית

    English-Hebrew dictionary > bottom up design

  • 13 cyclical

    adj. מחזורי, חוזר ונשנה; (לגבי מניה) בעל הנטייה לגדול מהר כשהשוק צומח ולצנוח מהר כשהשוק צונח (כלכלה)
    n. (כלכלה) מחזורי, מניות אשר המחיר שלהן מתנדנד בהתאם למגמות השוק, ניירות ערך אשר ערכם עולה מהר כשהשוק עולה ונופל כשהשוק נופל
    * * *
    לפונ קושהשכ לפונו הלוע קושהשכ רהמ הלוע םכרע רשא ךרע תוריינ,קושה תומגמל םאתהב דנדנתמ ןהלש ריחמה רשא תוינמ,ירוזחמ (הלכלכ)
    (הלכלכ) חנוצ קושהשכ רהמ חונצלו חמוצ קושהשכ רהמ לודגל הייטנה לעב (הינמ יבגל) ;הנשנו רזוח,ירוזחמ

    English-Hebrew dictionary > cyclical

  • 14 eponym

    [ep·o·nym || 'epəʊnɪm]
    n. אפונים, אדם אשר משמו נגזר שם מקום או דבר כלשהוא; שם רפואי למחלה הנגזר משמו של אדם; נושא משרה ציבורית לשעבר אשר שמו נמצא בשימוש לציון שנת כהונתו
    * * *
    ותנוהכ תנש ןויצל שומישב אצמנ ומש רשא רבעשל תירוביצ הרשמ אשונ ;םדא לש ומשמ רזגנה הלחמל יאופר םש ;אוהשלכ רבד וא םוקמ םש רזגנ ומשמ רשא םדא,םינופא

    English-Hebrew dictionary > eponym

  • 15 noncomplying

    adj. אשר לא נענה; אשר אינו מציית
    * * *
    תייצמ וניא רשא ;הנענ אל רשא

    English-Hebrew dictionary > noncomplying

  • 16 token ring

    טבעת אסימונים (ארכיטקטורת רשת תקשורת אשר בה משדרת התחנה אשר ברשותה האסימון הודעת בקרה המשודרת ברשת ללא הפסק)
    * * *
    (קספה אלל תשרב תרדושמה הרקב תעדוה ןומיסאה התושרב רשא הנחתה תרדשמ הב רשא תרושקת תשר תרוטקטיכרא) םינומיסא תעבט

    English-Hebrew dictionary > token ring

  • 17 whereat

    [where·at || hwer'æt /weər-]
    adv. אשר בו, שבו-; שבגללו; שלאורו; לפיכך
    conj. אשר בו, שבו-; שבגללו; שלאורו; לפיכך
    * * *
    ךכיפל ;ורואלש ;וללגבש ;-ובש,וב רשא
    ךכיפל ;ורואלש ;וללגבש ;-ובש,וב רשא

    English-Hebrew dictionary > whereat

  • 18 whereupon

    [where·up·on || ‚hwerə'pɑn /‚weərə'pɒn]
    adv. אשר על-כן; ומיד לאחר מכן-; ואז-; כתוצאה מכך
    conj. אשר על-כן; ומיד לאחר מכן-; ואז-; כתוצאה מכך
    * * *
    ךכמ האצותכ ;-זאו ;-ןכמ רחאל דימו ;ןכ-לע רשא
    ךכמ האצותכ ;-זאו ;-ןכמ רחאל דימו ;ןכ-לע רשא

    English-Hebrew dictionary > whereupon

  • 19 Abbasid

    n. אבסיד, בן לשושלת שליטים מוסלמים אשר שלטה באימפריה האיסלמית מהעיר בגדד משנת 750 עד שנת 1258
    * * *
    8521 תנש דע 057 תנשמ דדגב ריעהמ תימלסיאה הירפמיאב הטלש רשא םימלסומ םיטילש תלשושל ןב,דיסבא

    English-Hebrew dictionary > Abbasid

  • 20 Abel

    n. הבל, בנם השני של אדם וחווה אשר נרצח ע"י אחיו קין (בתנ"ך)
    * * *
    (ך"נתב) ןיק ויחא י"ע חצרנ רשא הווחו םדא לש ינשה םנב,לבה

    English-Hebrew dictionary > Abel

См. также в других словарях:

  • אשר — 1 conj. ש , שהוא, שהיא, מי ש , האיש ש מה ש , הדבר ש , מפני ש , משום ש 2 interj. מאושר הוא, ברוך הוא, כל הכבוד ל 3 v. לקבל אישור, להתחזק, להתקיים, לקבל תוקף; לקבל היתר, להתאפשר, לקבל את האוקיי, לקבל הסכמה; להתאמת, להיקבע כנכון, להימצא תואם למשוער …   אוצר עברית

  • אשר אינו מציית — שלא נענה {{}} …   אוצר עברית

  • אשר בו — שבתוכו, שקיים בו {{}} …   אוצר עברית

  • אשר ברש — (1889 1952) סופר ומשורר עברי, מחבר כעיר נצורה {{}} …   אוצר עברית

  • אשר גינצברג — שמו האמיתי של אחד העם, סופר ופובליציסט ציוני {{}} …   אוצר עברית

  • אשר יגורתי בא לי — מה שחששתי ממנו קרה לי, פחדיי התגשמו {{}} …   אוצר עברית

  • אשר נרכש — שנקנה {{}} …   אוצר עברית

  • אשר פורסם — שהופיע באמצעי תקשורת, שהובא לידיעת הציבור {{}} …   אוצר עברית

  • את אשר — את ש , זה אשר, מי ש , מה ש {{}} …   אוצר עברית

  • אל אשר יישאוהו רגליו — ללא מטרה מוגדרת, בלא כיוון מתוכנן מראש {{}} …   אוצר עברית

  • אמר את כל אשר על לבו — שפך את לבו, אמר כל מה שחשב {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»